TXT 转 EPUB 把纯文本小说 / 文档转成主流阅读器原生支持的电子书格式。EPUB 自带目录、字体、元数据和封面,比 TXT 在 Kindle、掌阅、Boox、Apple Books 上的阅读体验高一个档次——可跳转章节、可调字号字体、可记录阅读进度。
| 输入 | 输出 |
|---|---|
| 任意编码 TXT(UTF-8 / GB18030 / Big5 / UTF-16) | 标准 EPUB(含 NCX + nav 双目录) |
| 多本可一次拖入 | 单本直接下载,多本打包 ZIP |
| 章节自动识别(第X章 / 序章 / Chapter X) | 章节级跳转目录、独立标题页 |
默认匹配中文小说最常见的 7 种章节命名(第X章 / 第X回 / 第X节 / 第X卷 / 第X篇 / 第X部 / 第X集),数字支持阿拉伯数字和”零一二三四五六七八九十百千”汉字数字;同时识别”楔子 / 引子 / 序章 / 序言 / 前言 / 后记 / 尾声 / 番外”以及英文 “Chapter X / CHAPTER X”。整套规则用一个可编辑正则呈现,实时重算——你修改后所有书本的章节数立刻刷新。
完全无法识别章节时,工具退化为”整本作为单章”,不会报错也不会丢内容。第一章之前的内容(作者前言、声明)会自动放到”序章”。
按 BOM → UTF-8 严格 → GB18030 启发式 的优先级自动判断。简体网文 TXT 大多是 GB18030 / GBK,繁体地区文件多为 Big5——工具会取样比较两种解码下的中日韩汉字命中率自动选优。每本书可单独切换编码,预览即时刷新。
生成的 EPUB 文件结构遵循 IDPF 规范:
mimetype 强制 STORED 不压缩(兼容性硬要求)META-INF/container.xml 指向 OEBPS/content.opfOEBPS/content.opf 包 metadata、manifest、spineOEBPS/toc.ncx 兼容 EPUB 2 阅读器OEBPS/nav.xhtml 为 EPUB 3 nav 目录OEBPS/text/chapter-XXXX.xhtml 每章独立文件OEBPS/images/cover.jpg(自动生成或用户上传)封面图自动生成时按书名 hash 取色,绘制渐变 + 几何装饰 + 居中标题作者;也支持上传 JPG / PNG 自定义封面。
编码探测错了。手动把"编码"切到 GB18030 / GBK(中国大陆早期 TXT 最常见)或 Big5(繁体)即可。工具会用新编码重新解码并刷新章节列表。预览正常后再下载。
改"章节匹配正则"框里的内容,下面所有书本会实时重算。常见情况:作者用了"第一篇"而默认匹配 章/回/节/卷/篇/部/集,应该已经覆盖;如果用的是"上篇"、"楔"、"Volume X" 这类,把对应模式加进正则即可。完全识别不到时会按"整本一篇"处理,不会报错。
很多 TXT 是从手机端复制下来的,每行只有几十字就硬换行——直接转 EPUB 会让每行变成独立段落,排版很碎。开启此项后,工具按句末标点(。!?……」)判断段落边界,把折断的行重新粘回去。如果你的 TXT 本来就是一行一段且换行正确,关掉也无妨。
能。Kindle 自 2022 年起 Send to Kindle 服务原生支持 EPUB,无需先转 MOBI。把生成的 .epub 通过邮件发送到 @kindle.com 邮箱,或用 Send to Kindle 应用 / 网页推送即可。老款 Kindle(2019 年前)才需要 MOBI。
生成的 EPUB 同时包含 toc.ncx(EPUB 2 目录) 和 nav.xhtml(EPUB 3 目录),既能在新版阅读器(Apple Books、Boox NeoReader、Foliate)走 EPUB 3 流程,也能在只认 EPUB 2 的老设备(部分国产阅读器、早期 Calibre 视图)里正常显示目录。
会。简繁转换基于 OpenCC 字典,逐字替换章节标题和正文(如"後"→"后"、"電腦"→"电脑")。建议在原稿是单一字形时使用;如果原稿已经简繁混排或包含人名、地名的固定写法,可能出现误转,转完先抽查再下载。